Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: tpl (список заголовков)
01:39 

04\04\15

꿈을 구축하면, 그 꿈이 너를 구축해 줄 것이다
Готовлюсь к завтрашнему занятию по японскому, перевожу для себя урок из книги, которую привезла из Кореи. Это типа обучающая манга по мотивам известной дорамы "японский, которого не знают японцы".
Так вот, мне явно везет в выборе книг и сериалов, с помощью которых я хочу расширить свой словарный запас.
Когда мы с Тоней только начали заниматься английским, она посоветовала смотреть любимые сериалы на английском без русской озвучки\сабов. Но, так сложилось, что я не очень люблю американские фильмы и, уж тем более, сериалы. Я не видела "друзья", "доктор Хаус", "Сверхестественное". За всю жизнь я смотрела только "Зачарованные".
Короче передо мной тогда встал тяжелый выбор и я решила засесть за просмотр "Секса в большом городе". В итоге когда Тоня попросила на занятии выписать слова, которые мы подчерпнули из просмотренного, я с ужасом поняла, что такой словарный запас демонстрировать не хочу. Мне упорно не вспоминалось ничего кроме "bastard, dick, balls" и прочие, редко употребляемые в обычной жизни слова. Я до сих пор иногда смотрю этот сериал, но нормальные слова в голове упорно не задерживаются:facepalm3:
Так вот, читаю сейчас эту прекрасную мангу, а там разбирают счетные суффиксы. А если конкретно, то с помощью какого суффикса можно посчитать унитазы. :facepalm3:
Ну конечно, мы же каждый день пересчитываем унитазы. Для них даже отдельный суффикс есть:crzdance:
Вот так мы и пополняем свой словарный запас. Приедет потом Нина в Японию, не сможет даже дорогу до дома спросить, зато будет знать как пересчитывать стулья, унитазы, лифчики. Ах да. и лодки для парусной регаты :alles:
Завтра кого-то ждут незабываемые два часа.

@темы: Эти странные японцы, TPL, OreOre

10:39 

03/04/15

꿈을 구축하면, 그 꿈이 너를 구축해 줄 것이다
Самый актуальный вопрос на данный момент: где найти еще время?
Еще неделю назад я была беззаботным, ленивым котиком, в планах которого было лишь учить английский. Теперь же пора включать режим бессмертного пони. За три последних дня на меня нежданно свалились занятия по японскому и о чем я думала вообще, подписываясь на эту авантюру конкурс сомелье.
Прикол конечно, я и на конкурс. Перед которым я, между прочим, должна отходить три месяца на лекции и практику в арому. Два раза в неделю к 10 утра. :susp:
Еще и японский, как снег на голову, честно. Я тут посчитала и выяснила, что у нас есть около тридцати занятий, чтобы впихнуть в голову Гайста весь материал, требующийся на третий уровень.
Ах да, а еще, школа в которую я хочу поехать выплачивает степендии тем, кто сдал второй уровень, а что это значит? Правильно, что я тоже пойду в этом году и впахивать мне придется в разы больше, чем Гайсту.
Короче, печально все это. Я вот тут подумала, а не надорвется ли бессмертный поняша?((
А ведь еще английский.
И корейский я очень хочу продолжать учить.
И итальянский-моя новая мечта.
Еще и себе время уделить хочется и друзьям. Где бы раздобыть маховик времени.
Радует только то, что со всеми долгами на работе я разобралась.

@темы: OreOre, TPL

21:51 

꿈을 구축하면, 그 꿈이 너를 구축해 줄 것이다
Дорогое мироздание за что-то наказывает либо меня, либо М.М.
В пятницу, после того как я ушла, на работе сломалась касса. М.М. с ней пришлось возится тогда, а мне разгребать последствия сегодня. После неожиданно продуктивного рабочего дня, решилась уйти на двадцать минут раньше, спускаюсь в метро - хоп! - звонят с работы. Причина та же что и в пятницу - кассовый сбой из-за которого пошли расхождения по деньгам и чекам.
Завтра буду все это разгребать. Если из-за кое-кого мне запретят уходить с работы раньше положенного, то в магазине появится труп.
Меня уже конкретно задолбал факт того, что я с 10:40 до 20:00 работаю: перебираю документы, разгребаю чужие косяки, убираюсь и иногда даже консультирую, а мои сотрудницы сидят, ковыряют в носу и за двадцать дней даже не могут закончить плановую уборку.
Да, из меня неважный руководитель, я и сама это признаю. Но тут проблема не только в этом, но еще и в завышенном ЧСВ трех из четырех моих подчиненных. М.М. например, без шуток считает, что без нее мы ничего не можем. А сама до сих пор, проработав с винами почти четыре года, спрашивает меня о том или ином сорте винограда.
Короче, не знаю я как с такими поступать, потому что наглость М.М. (я уже не беру в расчет других, с ними проще) лечится только одним методом и, к сожалению, не самым гуманным.

А еще меня бесят айтишники из главного офиса и техники из Пилота. Эти умники постоянно переводят стрелки друг на друга и не могут определить причину, по которой тормозит касса.
Однажды меня все это вконец достанет и я устрою рандеву - я, пилотник и асушник.

А вообще день хороший, да. Мне снилось прошлое и, проснувшись, я ощутила такое тепло в груди.

@музыка: Sadie - Ice Romancer

@темы: OreOre, TPL

Nell’immensità

главная